{"id":2380,"date":"2026-07-30T14:10:22","date_gmt":"2026-07-30T18:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dealer-fx.com\/?page_id=2380"},"modified":"2026-09-07T02:56:18","modified_gmt":"2026-09-07T06:56:18","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dealer-fx.com\/fr\/company\/privacy","title":{"rendered":"Politique en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>Dealer-FX Group Inc. est membres du groupe de soci&eacute;t&eacute;s Snap-on Incorporated (&laquo; Groupe Snap-on &raquo;) qui traite vos donn&eacute;es. Dealer-FX Group Inc. et ses affili&eacute;s sont d&eacute;sign&eacute;e par &laquo; nous &raquo; dans la pr&eacute;sente politique en mati&egrave;re de vie priv&eacute;e.<\/p>\n<p>La protection de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel nous tient tout particuli&egrave;rement &agrave; c&oelig;ur.<\/p>\n<p>La pr&eacute;sente d&eacute;claration de confidentialit&eacute; r&eacute;pond aux questions fr&eacute;quemment pos&eacute;es concernant les types de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que nous collectons aupr&egrave;s de vous ainsi que la mani&egrave;re dont elles sont utilis&eacute;es.<\/p>\n<p>Veuillez noter que les pratiques de confidentialit&eacute; stipul&eacute;es dans la pr&eacute;sente d&eacute;claration ne concernent que Dealer-FX Group Inc. et ses affili&eacute;s. Les autres soci&eacute;t&eacute;s du Groupe Snap-on peuvent disposer de sites Web et de produits qui collectent et utilisent d&rsquo;autres donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel. De plus, si vous visitez d&rsquo;autres sites ou &ecirc;tes renvoy&eacute;(e) vers d&rsquo;autres sites en cliquant sur un lien, assurez-vous de consulter les d&eacute;clarations de confidentialit&eacute; publi&eacute;es sur ces sites.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions ou des doutes concernant la pr&eacute;sente politique en mati&egrave;re de vie priv&eacute;e, veuillez &eacute;crire &agrave; l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"mailto:SBS_Services@Snapon.com\">SBS_Services@Snapon.com<\/a>.<\/p>\n[\/vc_column_text][toggles style=\u00a0\u00bbminimal\u00a0\u00bb accordion=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb accordion_starting_functionality=\u00a0\u00bbclosed\u00a0\u00bb][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb1. Quels types de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel collectons-nous ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>En fonction du site Web, du produit ou du service que vous utilisez, nous sommes susceptibles de collecter et de traiter, et nous avons collect&eacute; et trait&eacute; ces 12 derniers mois, toute une vari&eacute;t&eacute; de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel, y compris :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les identificateurs :<\/strong> nom r&eacute;el, pseudonyme, adresse postale, num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone, identifiant en ligne, adresse IP, adresse &eacute;lectronique, nom de compte, votre signature, ou tout autre identificateur personnel unique du m&ecirc;me type.<\/li>\n<li><strong>Les informations commerciales :<\/strong> informations et historiques de transactions et d&rsquo;achats.<\/li>\n<li><strong>Les informations financi&egrave;res :<\/strong> votre num&eacute;ro de compte bancaire, num&eacute;ro de carte bancaire (d&eacute;bit ou cr&eacute;dit), ou toute autre information financi&egrave;re.<\/li>\n<li><strong>Les informations techniques ou d&rsquo;utilisation :<\/strong> donn&eacute;es de connexion, type et version de navigateur, r&eacute;glages et emplacements du fuseau horaire, types et versions des modules de navigateur, plates-formes et syst&egrave;mes d&rsquo;exploitation, et informations concernant toute autre technologie pr&eacute;sente sur les dispositifs utilisant nos sites Web ou produits ; informations sur la fa&ccedil;on dont vous utilisez notre site ainsi que nos produits et services, telles que l&rsquo;historique de navigation, l&rsquo;historique des recherches ou toute autre information sur les interactions avec nos sites Web, applications, produits et services. Pour des informations d&eacute;taill&eacute;es sur les technologies de suivi que nous utilisons sur ce site Web, consultez la section sur les cookies.<\/li>\n<li><strong>Les informations sensorielles :<\/strong> informations sous forme sonore, &eacute;lectronique, visuelle ou similaire, telles que des appels ou des enregistrements vid&eacute;o.<\/li>\n<li><strong>Les informations de g&eacute;olocalisation :<\/strong> emplacements des dispositifs et des adresses IP.<\/li>\n<li><strong>Les informations d&eacute;duites :<\/strong> profils de pr&eacute;f&eacute;rence d&eacute;duits de n&rsquo;importe quelles donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel &eacute;num&eacute;r&eacute;es ci-dessus.<\/li>\n<li><strong>Les informations d&rsquo;une cat&eacute;gorie prot&eacute;g&eacute;e ou autres informations sensibles :<\/strong> informations entrant dans une cat&eacute;gorie prot&eacute;g&eacute;e par la loi, telles que : langue maternelle, statut militaire ou d&rsquo;ancien combattant.<\/li>\n<li><strong>Nous ne cherchons pas &agrave; collecter des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sur les enfants :<\/strong> nous ne collectons sciemment aucune donn&eacute;e &agrave; caract&egrave;re personnel sur des personnes de moins de 16 ans. Notre site Web n&rsquo;est pas destin&eacute; aux personnes &acirc;g&eacute;es de moins de 16 ans. Si vous avez moins de 16 ans, n&rsquo;utilisez pas ce site et ne fournissez aucune information sur celui-ci, directement ou par l&rsquo;interm&eacute;diaire de l&rsquo;une de ses fonctionnalit&eacute;s. Si vous estimez que nous sommes en possession d&rsquo;informations provenant d&rsquo;une personne &acirc;g&eacute;e de moins de 16 ans ou la concernant, veuillez nous contacter &agrave; l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"mailto:privacy@dealer-fx.com\">privacy@dealer-fx.com<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb2. &Agrave; partir de quelles sources avons-nous collect&eacute; des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>Nous collectons des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel &agrave; partir de nombreuses sources, dont :<\/p>\n<p><strong>Vous-m&ecirc;me.<\/strong> Vous pouvez nous transmettre directement des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel quand vous :<\/p>\n<ul>\n<li>o faites une demande pour nos produits et services, proc&eacute;dez &agrave; leur achat, y souscrivez ou les utilisez ;<\/li>\n<li>o b&eacute;n&eacute;ficiez d&rsquo;une assistance client ;<\/li>\n<li>o cr&eacute;ez un compte sur notre site Web ;<\/li>\n<li>o vous abonnez &agrave; nos publications ;<\/li>\n<li>o demandez &agrave; recevoir des offres commerciales ;<\/li>\n<li>o participez &agrave; un concours, &agrave; un &eacute;v&eacute;nement de promotion ou &agrave; une &eacute;tude ;<\/li>\n<li>o communiquez en personne avec nous lors de salons professionnels ou d&rsquo;&eacute;v&eacute;nements, ou autrement ;<\/li>\n<li>o entrez en contact avec nous en tant que franchis&eacute; actuel ou potentiel, ou en tant qu&rsquo;employ&eacute; d&rsquo;un franchis&eacute; ;<\/li>\n<li>o effectuez une demande au titre d&rsquo;une police d&rsquo;assurance de franchis&eacute; pour laquelle nous fournissons des services de demande d&rsquo;indemnisation ;<\/li>\n<li>o nous envoyez des commentaires ou d&rsquo;autres informations lorsque vous nous contactez ; ou<\/li>\n<li>o vous liez votre compte de r&eacute;seau social &agrave; votre compte chez nous.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les interactions ou technologies automatis&eacute;es.<\/strong> Quand vous interagissez avec notre site Web, campagnes d&rsquo;e-mails, ou notre application, nous collecterons automatiquement des informations techniques ou d&rsquo;utilisation (pour une description plus pr&eacute;cise, veuillez consulter la section &laquo; Quels types de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel collectons-nous ? &raquo;). Ces donn&eacute;es sont collect&eacute;es gr&acirc;ce &agrave; des cookies, des journaux de serveur et d&rsquo;autres technologies analogues. Pour des informations d&eacute;taill&eacute;es sur les technologies que nous utilisons sur ce site Web, consultez la section sur les cookies.<\/p>\n<p><strong>Les tiers ou les sources du domaine public.<\/strong> Nous collectons des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel aupr&egrave;s de tiers qui ont confirm&eacute; &ecirc;tre autoris&eacute;s &agrave; les partager avec nous ou de sources du domaine public, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>o des fabricants d&rsquo;&eacute;quipements d&rsquo;origine (OEM)<\/li>\n<li>o des agences de renseignements sur la consommation, des agences d&rsquo;&eacute;valuation du cr&eacute;dit et des bases de donn&eacute;es accessibles au public ;<\/li>\n<li>o des garages ou des concessionnaires qui utilisent nos produits ou services ;<\/li>\n<li>o franchis&eacute;s Snap-on Tools ;<\/li>\n<li>o des compagnies ou courtiers d&rsquo;assurance ;<\/li>\n<li>o les autres soci&eacute;t&eacute;s du Groupe Snap-on avec lesquelles vous pouvez entrer en contact par l&rsquo;interm&eacute;diaire d&rsquo;autres sites Web, produits, services ou pages de r&eacute;seaux sociaux ;<\/li>\n<li>o des fournisseurs d&rsquo;informations de recherche ; ou<\/li>\n<li>des fournisseurs de listes de marketing ou autres entreprises d&rsquo;agr&eacute;gation de donn&eacute;es, des r&eacute;seaux publicitaires, des fournisseurs d&rsquo;acc&egrave;s Internet, des fournisseurs de services d&rsquo;analyses de donn&eacute;es, des syst&egrave;mes d&rsquo;exploitation et des plates-formes, des r&eacute;seaux sociaux, et des courtiers de donn&eacute;es.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb3. Comment utilisons-nous ces donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>Nous pouvons utiliser vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel aux fins suivantes :<\/p>\n<p><strong>Utilisations commerciales telles que :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>o vous enregistrer en tant que nouveau client ;<\/li>\n<li>o traiter et livrer votre commande, g&eacute;rer vos abonnements, ou honorer nos obligations d&eacute;coulant d&rsquo;autres contrats que vous concluez avec nous ;<\/li>\n<li>o g&eacute;rer les paiements, les frais et les charges, et encaisser et recouvrer les sommes qui nous sont dues ;<\/li>\n<li>o g&eacute;rer notre relation avec vous en vous envoyant des notifications de renouvellement, ou des informations sur les produits ou services, en vous demandant de laisser un commentaire ou de r&eacute;pondre &agrave; une &eacute;tude, ou en vous permettant de participer &agrave; un tirage au sort ou &agrave; un concours ;<\/li>\n<li>o r&eacute;pondre &agrave; vos demandes, questions ou commentaires, et &eacute;valuer si nous r&eacute;pondons efficacement &agrave; vos pr&eacute;occupations ;<\/li>\n<li>o analyser et d&eacute;velopper de nouveaux produits et services, ou vous envoyer des suggestions et recommandations concernant des produits et des services qui pourraient vous int&eacute;resser ;<\/li>\n<li>o vous faire b&eacute;n&eacute;ficier de l&rsquo;assistance client ; ou<\/li>\n<li>o honorer toute obligation l&eacute;gale qui nous incombe.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Contr&ocirc;le et enregistrement :<\/strong> pour traiter tous les appels, tchats ou autres interactions avec nous, y compris par l&rsquo;&eacute;quipe du service client. Sachez que nous avons g&eacute;n&eacute;ralement pour habitude de contr&ocirc;ler et, dans certains cas, enregistrer ces interactions aux fins de formation du personnel ou d&rsquo;assurance qualit&eacute; ou de conserver les preuves d&rsquo;une transaction ou interaction particuli&egrave;re.<\/p>\n<p><strong>Applications mobiles :<\/strong> pour rendre des applications mobiles disponibles, pour mettre en &oelig;uvre des plateformes de r&eacute;seaux sociaux sur certains de nos sites web et pour s&rsquo;inscrire sur ces plateformes. R&eacute;f&eacute;rez-vous &agrave; toute politique suppl&eacute;mentaire en mati&egrave;re de vie priv&eacute;e pouvant &ecirc;tre disponible concernant ces plateformes de r&eacute;seaux sociaux tierces.<\/p>\n<p><strong>Exp&eacute;rience de navigation :<\/strong> pour l&rsquo;administration technique du site Internet ; l&rsquo;exploitation interne ; la gestion des clients ; les &eacute;tudes de produits ; la r&eacute;solution de probl&egrave;mes ; &agrave; des fins d&rsquo;analyse de l&rsquo;information, d&rsquo;analyse d&rsquo;audience, de test et de recherche-d&eacute;veloppement ; afin de nous assurer que le contenu de notre site se pr&eacute;sente de la fa&ccedil;on la plus adapt&eacute;e &agrave; vos besoins et &agrave; votre ordinateur ; et dans le cadre de nos activit&eacute;s de protection du site.<\/p>\n<p><strong>Protection de nos droits et de nos biens :<\/strong> pour prot&eacute;ger nos droits et nos biens ou ceux de nos partenaires commerciaux, franchis&eacute;s, concessionnaires, fournisseurs, clients ou autres lorsque nous avons tout lieu de croire que lesdits droits ou biens ont &eacute;t&eacute; ou pourraient &ecirc;tre affect&eacute;s ; pour recouvrer des dettes ; pour emp&ecirc;cher, d&eacute;tecter, identifier, enqu&ecirc;ter, r&eacute;pondre et nous prot&eacute;ger contre des r&eacute;clamations potentielles ou r&eacute;elles, des responsabilit&eacute; et un comportement ou des activit&eacute;s interdites.<\/p>\n<p><strong>Informations pour nos partenaires commerciaux, distributeurs et franchis&eacute;s Snap-on Tools :<\/strong> administrer et d&eacute;velopper notre relation commerciale avec vous, le partenaire commercial, distributeur ou franchis&eacute; Snap-on Tools que vous repr&eacute;sentez, incluant le partage d&rsquo;informations avec notre groupe, conclure et ex&eacute;cuter une transaction avec vous, vous contacter dans le cadre d&rsquo;enqu&ecirc;tes de satisfaction ou &agrave; des fins d&rsquo;&eacute;tudes de march&eacute;.<\/p>\n<p><strong>D&eacute;veloppement de produits :<\/strong> nous pouvons utiliser des informations agr&eacute;g&eacute;es et ne permettant pas votre identification &agrave; des fins de gestion et de d&eacute;veloppement des produits. Par exemple, nous pourrons dire &agrave; notre personnel de ventes et marketing que X personnes ont visit&eacute; une certaine zone sur notre site web ou que Y licences logicielles ont &eacute;t&eacute; command&eacute;es durant une p&eacute;riode sp&eacute;cifique. Ces informations agr&eacute;g&eacute;es pourront &eacute;galement &ecirc;tre partag&eacute;es avec nos filiales et des concessionnaires Snap-on ind&eacute;pendants.<\/p>\n<p><strong>Marketing :<\/strong> pour vous tenir inform&eacute;(e) d&rsquo;&eacute;v&eacute;nements sp&eacute;ciaux, de programmes, d&rsquo;&eacute;tudes, de concours, de tirages au sort et d&rsquo;autres offres et promotions, et g&eacute;rer votre participation &agrave; ceux-ci ; pour vous fournir des informations sur d&rsquo;autres produits et services, propos&eacute;s par nous ou d&rsquo;autres, qui sont similaires &agrave; ceux que vous avez d&eacute;j&agrave; achet&eacute;s ou sur lesquels vous vous &ecirc;tes renseign&eacute;s, et vous envoyer des messages &eacute;lectroniques d&rsquo;information ou de promotion, que vous pouvez refuser de recevoir de la fa&ccedil;on d&eacute;crite plus loin.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb4. Sur quelle base juridique collectons-nous et utilisons-nous les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel des r&eacute;sidents de l&rsquo;UE\/EEE ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>En visitant notre site Web et\/ou en fournissant vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel afin d&rsquo;utiliser nos produits ou services, vous consentez aux pratiques d&eacute;crites dans la pr&eacute;sente d&eacute;claration.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb5. Mes donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sont-elles divulgu&eacute;es &agrave; des tiers ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>Nous pouvons divulguer des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel aux cat&eacute;gories suivantes de tiers :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>&laquo; Affili&eacute;es &raquo;<\/strong> Nous partageons des informations avec nos affili&eacute;es pour les finalit&eacute;s d&eacute;crites dans la pr&eacute;sente Politique en mati&egrave;re de vie priv&eacute;e.<\/li>\n<li><strong>&laquo; Prestataires de Services &raquo;<\/strong> Nous partageons des informations avec nos prestataires de services de confiance afin de faciliter les services qu&rsquo;ils nous fournissent, tels que les services Internet, l&rsquo;h&eacute;bergement de sites Web, les analyses de donn&eacute;es, le traitement des paiements, l&rsquo;ex&eacute;cution des commandes, les technologies de l&rsquo;information et la fourniture des infrastructures associ&eacute;es, le service client, la transmission de courriers &eacute;lectroniques, le marketing, les audits, les v&eacute;rifications d&rsquo;ant&eacute;c&eacute;dents et d&rsquo;autres services.<\/li>\n<li><strong>&laquo; R&eacute;seaux Sociaux &raquo;<\/strong> Nous partageons des donn&eacute;es avec les plates-formes de r&eacute;seaux sociaux qui les utilisent conform&eacute;ment &agrave; leurs propres d&eacute;clarations de confidentialit&eacute;.<\/li>\n<li><strong>&laquo; Partenaires Commerciaux &raquo;<\/strong> Nous partageons des informations avec nos partenaires commerciaux de confiance.<\/li>\n<li><strong>&laquo; Franchis&eacute;s &raquo;<\/strong> Nous partageons des informations avec nos Franchis&eacute;s.<\/li>\n<li><strong>&laquo; Partenaires Marketing &raquo;<\/strong> Nous partageons des informations avec nos partenaires marketing afin de leur permettre de vous transmettre des communications de prospection en ad&eacute;quation avec vos pr&eacute;f&eacute;rences.<\/li>\n<li><strong>&laquo; Soci&eacute;t&eacute;s de Renseignements Commerciaux &raquo;<\/strong> Nous partageons des informations concernant votre historique de cr&eacute;dit aupr&egrave;s de nous avec des soci&eacute;t&eacute;s de renseignements commerciaux.<\/li>\n<li><strong>&laquo; Autorit&eacute;s L&eacute;gales &raquo;<\/strong> Nous partageons des informations avec les autorit&eacute;s publiques et gouvernementales, y compris les r&eacute;gulateurs et les organes de r&eacute;pression pour r&eacute;pondre &agrave; des demandes et pour prot&eacute;ger et d&eacute;fendre nos droits en justice.<\/li>\n<li><strong>&laquo; Autres Parties au Litige &raquo;<\/strong> Nous partageons des informations dans le cadre d&rsquo;enqu&ecirc;tes pr&eacute;alables &agrave; un litige en r&eacute;ponse &agrave; des assignations et &agrave; des d&eacute;cisions judiciaires.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au cours des 12 derniers mois, pour les besoins de nos op&eacute;rations commerciales, nous avons communiqu&eacute; les cat&eacute;gories suivantes de Donn&eacute;es &agrave; Caract&egrave;re Personnel aux cat&eacute;gories suivantes de tiers :<\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Cat&eacute;gories de Donn&eacute;es &agrave; Caract&egrave;re Personnel<\/th>\n<th>Cat&eacute;gories de tiers &agrave; qui des informations ont &eacute;t&eacute; divulgu&eacute;es pour les besoins de nos op&eacute;rations commerciales<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Identificateurs<\/td>\n<td>Affili&eacute;es, Prestataires de Services<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informations commerciales<\/td>\n<td>Prestataires de Services<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informations financi&egrave;res<\/td>\n<td>Prestataires de Services<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informations techniques ou d&rsquo;utilisation<\/td>\n<td>Affili&eacute;es, Prestataires de Services<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informations relatives &agrave; la formation<\/td>\n<td>Non collect&eacute;es<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informations p&eacute;dagogiques<\/td>\n<td>Prestataires de Services<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informations professionnelles\/relatives &agrave; l&rsquo;emploi<\/td>\n<td>Non collect&eacute;es<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informations sensorielles<\/td>\n<td>Non collect&eacute;es<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informations de g&eacute;olocalisation<\/td>\n<td>Prestataires de Services<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informations d&eacute;duites<\/td>\n<td>Non collect&eacute;es<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informations relevant d&rsquo;une cat&eacute;gorie prot&eacute;g&eacute;e<\/td>\n<td>Prestataires de Services<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb6. Pendant combien de temps mes donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel seront-elles conserv&eacute;es ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>Nous nous efforcerons de ne pas conserver vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sous une forme permettant de vous identifier pendant un d&eacute;lai sup&eacute;rieur &agrave; celui qui est raisonnablement n&eacute;cessaire pour atteindre les fins autoris&eacute;es. Ceci signifie que ces donn&eacute;es seront d&eacute;truites ou supprim&eacute;es de nos syst&egrave;mes ou anonymis&eacute;es &agrave; l&rsquo;expiration de la dur&eacute;e de conservation applicable.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb7. Mes donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel seront-elles transf&eacute;r&eacute;es vers d&rsquo;autres pays ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>Nous sommes une soci&eacute;t&eacute; internationale et nous pouvons traiter, conserver et transf&eacute;rer les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que nous collectons vers un pays diff&eacute;rent du v&ocirc;tre en respectant n&eacute;anmoins les conditions pr&eacute;vues par toute loi applicable.<\/p>\n<p>Nous sommes partie &agrave; un accord de transfert d&rsquo;informations avec les membres du Groupe Snap-on et nous tenons &agrave; jour ce document pour qu&rsquo;il refl&egrave;te le droit en vigueur. Pour de plus amples informations sur les mesures de protection en vigueur, veuillez contacter <a href=\"mailto:privacy@dealer-fx.com\">privacy@dealer-fx.com<\/a>.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb8. Quelles mesures de s&eacute;curit&eacute; ont-elles &eacute;t&eacute; mises en place pour prot&eacute;ger mes donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>Nous effor&ccedil;ons de garantir la s&eacute;curit&eacute; de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel. Nous chercherons toujours &agrave; maintenir des mesures de s&eacute;curit&eacute; administratives, techniques et physiques pour prot&eacute;ger vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel contre la perte, l&rsquo;utilisation abusive ou l&rsquo;acc&egrave;s, la divulgation, la modification ou la destruction non autoris&eacute;e.<\/p>\n<p>Malheureusement, la transmission d&rsquo;informations via internet n&rsquo;est pas compl&egrave;tement s&eacute;curis&eacute;e. M&ecirc;me si nous mettons tout en &oelig;uvre pour prot&eacute;ger vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel, nous ne pouvons pas garantir totalement la s&eacute;curit&eacute; des informations qui nous sont transmises ou qui sont conserv&eacute;es sur nos syst&egrave;mes ; toute transmission s&rsquo;effectue &agrave; vos propres risques. Une fois vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel re&ccedil;ues, nous utiliserons des proc&eacute;dures et des mesures de s&eacute;curit&eacute; afin d&rsquo;emp&ecirc;cher tout acc&egrave;s non autoris&eacute;. Ces proc&eacute;dures incluent des proc&eacute;dures physiques, &eacute;lectroniques et manag&eacute;riales.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb9. Comment mettre &agrave; jour ou acc&eacute;der &agrave; mes donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>Nous vous demandons de tenir vos donn&eacute;es &agrave; jour le plus possible afin de pouvoir b&eacute;n&eacute;ficier au mieux de nos services.<\/p>\n<p>Si vous avez d&eacute;j&agrave; un compte chez nous, vous pouvez consulter et corriger les donn&eacute;es personnelles de votre compte en ligne en modifiant votre profil sur le site Web ou son syst&egrave;me de contr&ocirc;le d&rsquo;acc&egrave;s. Pour toute question sur la mise &agrave; jour ou la modification des donn&eacute;es de votre compte ou en cas d&rsquo;erreurs dans vos donn&eacute;es personnelles qui ne peuvent pas &ecirc;tre corrig&eacute;es en acc&eacute;dant &agrave; votre compte sur le site Web, veuillez adresser votre demande &agrave; l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:privacy@dealer-fx.com\">privacy@dealer-fx.com<\/a>.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb10. Quels sont les droits sp&eacute;cifiques n&eacute;s de mon lieu de r&eacute;sidence, qui s&rsquo;appliquent &agrave; mes donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p><strong>R&eacute;sidents de l&rsquo;Union europ&eacute;enne et de l&rsquo;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en.<\/strong> Selon le cas, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (&laquo; RGPD &raquo;) peut vous donner droit de :<\/p>\n<ul>\n<li>o demander l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; toute donn&eacute;e &agrave; caract&egrave;re personnel que nous d&eacute;tenons &agrave; votre sujet ;<\/li>\n<li>o vous opposer au traitement de vos informations &agrave; des fins de marketing direct ;<\/li>\n<li>o demander la modification ou la mise &agrave; jour des informations inexactes que nous d&eacute;tenons &agrave; votre sujet ;<\/li>\n<li>o demander la suppression ou la limitation du traitement de vos donn&eacute;es dans certaines situations sp&eacute;cifiques ;<\/li>\n<li>o demander la transmission de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel &agrave; une autre organisation contr&ocirc;lant lesdites informations ; et\/ou<\/li>\n<li>o vous opposer &agrave; toute d&eacute;cision ayant un effet significatif vous concernant, qui serait prise exclusivement par un ordinateur ou un autre processus automatis&eacute;.<\/li>\n<li>o Nous r&eacute;pondrons &agrave; votre demande conform&eacute;ment aux dispositions du RGPD. Si vous &ecirc;tes un r&eacute;sident de l&rsquo;Union europ&eacute;enne ou de l&rsquo;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en et d&eacute;sirez demander formellement quelles informations nous d&eacute;tenons &agrave; votre sujet, vous pouvez nous contacter <a href=\"https:\/\/compliance.snapon.com\/gdpr\/RequestForm.aspx?co=DealerFX&amp;dl=en&amp;rt=1\">ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>R&eacute;sidents de Californie :<\/strong> le California Consumer Privacy Act (&laquo; CCPA &raquo;) donne des droits sp&eacute;cifiques aux r&eacute;sidents de Californie en ce qui concerne leurs donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel. Vous &ecirc;tes prot&eacute;g&eacute;(e) contre toute discrimination ill&eacute;gale lorsque vous exercez vos droits en vertu du CCPA. La pr&eacute;sente section d&eacute;crit lesdits droits et explique comment les exercer.<\/p>\n<ul>\n<li>o Acc&egrave;s &agrave; des informations sp&eacute;cifiques et portabilit&eacute; des donn&eacute;es : vous avez le droit de nous demander des renseignements concernant la collecte et l&rsquo;utilisation que nous avons faites de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel au cours des 12 derniers mois, y compris :\n<ul>\n<li>Les cat&eacute;gories de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que nous avons collect&eacute;es &agrave; votre sujet.<\/li>\n<li>Les cat&eacute;gories de sources en ce qui concerne les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que nous avons collect&eacute;es &agrave; votre sujet.<\/li>\n<li>La finalit&eacute; professionnelle ou commerciale pour laquelle nous avons collect&eacute; ces donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel.<\/li>\n<li>Les cat&eacute;gories de Donn&eacute;es &agrave; Caract&egrave;re Personnel vous concernant que nous avons partag&eacute;es ou divulgu&eacute;es et, pour chacune d&rsquo;entre elles, les cat&eacute;gories de tiers avec lesquelles nous avons partag&eacute; lesdites Donn&eacute;es &agrave; Caract&egrave;re Personnel ou auxquelles nous les avons divulgu&eacute;es.<\/li>\n<li>Les informations sp&eacute;cifiques que nous avons collect&eacute;es &agrave; votre sujet (ce qui est &eacute;galement appel&eacute; une demande relative &agrave; portabilit&eacute; des donn&eacute;es).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>o Droits de demande de suppression : Vous avez le droit de demander que nous supprimions vos donn&eacute;es personnelles que nous avons collect&eacute;es aupr&egrave;s de vous et conserv&eacute;es, avec certaines exceptions. Une fois que nous avons re&ccedil;u et confirm&eacute; votre demande client v&eacute;rifiable, nous effacerons (et demanderons &agrave; nos prestataires de services d&rsquo;effacer) vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel de nos archives, sauf si une exception s&rsquo;applique. Nous n&rsquo;accordons pas ce droit de suppression pour les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel B2B. Nous pouvons rejeter votre demande d&rsquo;effacement s&rsquo;il est n&eacute;cessaire, pour nous ou nos prestataires de services, de conserver l&rsquo;information afin de :\n<ul>\n<li>Conclure la transaction pour laquelle nous avons collect&eacute; les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel, fournir un produit ou un service que vous avez demand&eacute;, prendre des mesures suffisamment &agrave; l&rsquo;avance dans le cadre de la relation commerciale que nous entretenons avec vous, remplir les conditions d&rsquo;une garantie &eacute;crite ou d&rsquo;un rappel de produits effectu&eacute; conform&eacute;ment au droit f&eacute;d&eacute;ral, ou pour ex&eacute;cuter le contrat que nous avons conclu avec vous.<\/li>\n<li>D&eacute;tecter des atteintes &agrave; la s&eacute;curit&eacute;, prendre des mesures de protection contre une activit&eacute; malveillante, mensong&egrave;re, frauduleuse ou ill&eacute;gale, ou poursuivre les auteurs de ce type d&rsquo;activit&eacute;s.<\/li>\n<li>D&eacute;boguer les produits afin d&rsquo;identifier et de r&eacute;parer les erreurs qui les emp&ecirc;chent de fonctionner de la fa&ccedil;on pr&eacute;vue.<\/li>\n<li>Exercer la libert&eacute; d&rsquo;expression, garantir le droit d&rsquo;un autre client &agrave; exercer sa libert&eacute; d&rsquo;expression, ou exercer un autre droit pr&eacute;vu par la loi.<\/li>\n<li>Observer le California Electronic Communications Privacy Act (Code p&eacute;nal de Californie, par. 1546 et suiv.).<\/li>\n<li>Mener des recherches scientifiques, historiques ou statistiques, publiques ou &eacute;valu&eacute;es par des pairs, d&rsquo;utilit&eacute; publique et qui respectent toutes les autres lois applicables en mati&egrave;re de d&eacute;ontologie et de respect de la vie priv&eacute;e, quand la suppression de l&rsquo;information concern&eacute;e peut emp&ecirc;cher cette recherche d&rsquo;aboutir ou l&rsquo;entraver gravement, si vous avez fourni votre consentement &eacute;clair&eacute; au pr&eacute;alable.<\/li>\n<li>Servir &agrave; des utilisations strictement internes qui n&rsquo;outrepassent pas ce que vous &ecirc;tes en droit d&rsquo;attendre en tant que client de notre soci&eacute;t&eacute;.<\/li>\n<li>Observer une obligation l&eacute;gale.<\/li>\n<li>Permettre toute autre utilisation interne et l&eacute;gale de cette information compatible avec le contexte dans lequel vous l&rsquo;avez fournie.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>o Exercice des droits d&rsquo;acc&egrave;s, &agrave; la portabilit&eacute; des donn&eacute;es et de suppression.\n<ul>\n<li>Afin de pouvoir exercer les droits d&eacute;crits ci-dessus, veuillez nous pr&eacute;senter une demande client v&eacute;rifiable :\n<ul>\n<li>soit en nous appelant au num&eacute;ro gratuit 844-972-1285 ;<\/li>\n<li>soit en nous contactant &agrave; l&rsquo;adresse &eacute;lectronique suivante : <a href=\"mailto:privacy@dealer-fx.com\">privacy@dealer-fx.com<\/a>.<\/li>\n<li>Nous contacter <a href=\"https:\/\/compliance.snapon.com\/RequestForm.aspx?co=DealerFX&amp;dl=en&amp;rt=2\">ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Nous v&eacute;rifierons et r&eacute;pondrons &agrave; votre demande d&rsquo;acc&egrave;s ou &agrave; votre demande d&rsquo;effacement dans le respect du droit applicable, en tenant compte du type et de la sensibilit&eacute; des Donn&eacute;es &agrave; Caract&egrave;re Personnel objet de la demande. Il est possible que nous vous demandions des donn&eacute;es personnelles suppl&eacute;mentaires (nom d&rsquo;utilisateur et num&eacute;ro de compte par exemple) afin de v&eacute;rifier votre identit&eacute; et comme mesure de protection contre des demandes frauduleuses. Si vous disposez d&rsquo;un compte prot&eacute;g&eacute; par mot de passe chez nous, il se peut que nous soyons amen&eacute;s &agrave; v&eacute;rifier votre identit&eacute; via nos pratiques existantes en mati&egrave;re d&rsquo;identification et que nous exigions de votre part que vous identifiiez &agrave; nouveau avant de vous communiquer vos Donn&eacute;es &agrave; Caract&egrave;re Personnel ou de les effacer. Si vous transmettez une demande d&rsquo;effacement, il se peut que nous vous demandions de confirmer votre demande avant d&rsquo;effacer vos Donn&eacute;es &agrave; Caract&egrave;re Personnel.<\/li>\n<li>Si vous &ecirc;tes un mandataire autoris&eacute; d&rsquo;un consommateur qui formule une demande d&rsquo;acc&egrave;s ou une demande d&rsquo;effacement pour le compte de celui-ci, nous vous demanderons :\n<ul>\n<li>une preuve de votre inscription aupr&egrave;s du California Secretary of State concernant l&rsquo;exercice d&rsquo;une activit&eacute; en Californie ; et<\/li>\n<li>une preuve que le consommateur vous a bien autoris&eacute; &agrave; formuler une demande d&rsquo;acc&egrave;s pour son compte. Il doit s&rsquo;agir d&rsquo;une autorisation sign&eacute;e par le consommateur. &laquo; Sign&eacute;(e) &raquo; signifie que l&rsquo;autorisation a &eacute;t&eacute; soit sign&eacute;e physiquement, soit fournie &eacute;lectroniquement conform&eacute;ment aux dispositions de l&rsquo;&laquo; Uniform Electronic Transactions Act, Civil Code 1633.7 et seq. &raquo;.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Si un mandataire autoris&eacute; ne nous a pas fourni une procuration de la part du consommateur conforme au &laquo; Probate Code &raquo;, sections 4000-4465, nous pouvons &eacute;galement :\n<ul>\n<li>exiger du consommateur qu&rsquo;il vous fournisse une autorisation &eacute;crite sign&eacute;e de sa part pour formuler la demande pour son compte,<\/li>\n<li>v&eacute;rifier l&rsquo;identit&eacute; du consommateur comme s&rsquo;il formulait lui-m&ecirc;me la demande, et<\/li>\n<li>obtenir une v&eacute;rification aupr&egrave;s du consommateur qu&rsquo;il a bien autoris&eacute; le mandataire &agrave; formuler la demande.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>o Autres avis pour les r&eacute;sidents de Californie :\n<ul>\n<li>o Mention &laquo; Interdire le suivi &raquo; (Californie). Nous ne suivons pas nos clients dans le temps ni &agrave; travers des sites tiers &agrave; des fins de publicit&eacute; cibl&eacute;e et, par cons&eacute;quent, nous ne r&eacute;pondons g&eacute;n&eacute;ralement pas aux signaux &laquo; Interdire le suivi &raquo;.<\/li>\n<li>o En vertu du CCPA, les r&eacute;sidents de Californie ont le droit de refuser la vente de leurs donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel.<\/li>\n<li>o NOUS N&rsquo;AVONS PAS &laquo; VENDU &raquo; DE DONN&Eacute;ES &Agrave; CARACT&Egrave;RE PERSONNEL PROT&Eacute;G&Eacute;ES AU SENS DU CCPA.<\/li>\n<li>o Si vous &ecirc;tes un r&eacute;sident de Californie, &acirc;g&eacute; de moins de 18 ans, et un utilisateur inscrit de l&rsquo;un de nos sites Web, vous pouvez nous demander de supprimer un contenu ou une information que vous avez publi&eacute; par &eacute;crit en &eacute;crivant &agrave; l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"mailto:privacy@dealer-fx.com\">privacy@dealer-fx.com<\/a>. Veuillez noter que cette demande ne garantit pas la suppression compl&egrave;te ou totale du contenu ou de l&rsquo;information, qui peut, par exemple, avoir &eacute;t&eacute; en partie r&eacute;exp&eacute;di&eacute; par un autre utilisateur.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>R&eacute;sidents du Nevada : les r&eacute;sidents du Nevada peuvent demander que les exploitants de sites Web ne vendent pas les informations prot&eacute;g&eacute;es par le droit de cet &Eacute;tat. NOUS N&rsquo;AVONS PAS &laquo; VENDU &raquo; D&rsquo;INFORMATIONS PROT&Eacute;G&Eacute;ES PAR LE DROIT DU NEVADA. Si vous &ecirc;tes un r&eacute;sident du Nevada et que vous souhaitez vous enqu&eacute;rir du statut de vos informations prot&eacute;g&eacute;es, veuillez &eacute;crire &agrave; l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"mailto:privacy@dealer-fx.com\">privacy@dealer-fx.com<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb11. Comment puis-je refuser d&rsquo;&ecirc;tre contact&eacute; &agrave; des fins promotionnelles ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>Vous avez le droit de nous demander de vous envoyer des communications marketing. Normalement, nous vous pr&eacute;viendrons (avant de collecter vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel) si notre intention est d&rsquo;utiliser celles-ci &agrave; des fins commerciales ou de les divulguer &agrave; des tiers &agrave; de telles fins. Vous pouvez exercer votre droit de refus &agrave; ce type de traitement en cochant certaines cases sur le formulaire que nous utilisons pour collecter les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel. Vous pouvez aussi exercer &agrave; tout moment le droit d&rsquo;emp&ecirc;cher un tel traitement comme suit :<\/p>\n<ul>\n<li>En cliquant sur le lien de d&eacute;sabonnement dans tout courriel informatif ou promotionnel que nous vous envoyons.<\/li>\n<li>Nous contacter &agrave; <a href=\"mailto:privacy@dealer-fx.com\">unsubscribe@dealer-fx.com<\/a>. com si vous avez besoin d&rsquo;aide pour retirer votre nom de nos listes d&rsquo;abonnement.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb12. Comment utilisons-nous les cookies ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<ul>\n<li>L&rsquo;envoi des e-mails marketing ou lettres d&rsquo;information que vous pouvez recevoir de notre part est g&eacute;r&eacute; par notre prestataire de service Twilio. La d&eacute;claration de confidentialit&eacute; de Twilio est disponible ici : <a href=\"https:\/\/www.twilio.com\/legal\/privacy\">https:\/\/www.twilio.com\/legal\/privacy<\/a>. Les e-mails provenant de ce service peuvent inclure des pixels de suivi (&eacute;galement connus sous le nom de pixels invisibles) qui nous indiquent s&rsquo;ils ont &eacute;t&eacute; ouverts et mesurent le succ&egrave;s des campagnes. La d&eacute;claration de Twilio relative aux cookies est disponible ici.<\/li>\n<li>Comment puis-je modifier mes r&eacute;glages concernant les cookies ?\n<ul>\n<li>o De nombreux navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Toutefois, vous pouvez emp&ecirc;cher les cookies d&rsquo;&ecirc;tre stock&eacute;s sur votre ordinateur ou appareil en param&eacute;trant votre navigateur de sorte qu&rsquo;il n&rsquo;accepte pas les cookies. Les instructions exactes correspondantes se trouvent dans le guide d&rsquo;utilisation de votre navigateur. Vous pouvez supprimer &agrave; tout moment des cookies se trouvent d&eacute;j&agrave; sur votre ordinateur ou appareil. Si vous choisissez de param&eacute;trer votre navigateur de sorte que les cookies ne soient pas accept&eacute;s, vous pourrez toujours visiter notre site web, nos applications et services en ligne, mais l&rsquo;utilisation de certaines parties et la disponibilit&eacute; des services fournis risquent de s&rsquo;en trouver affect&eacute;es.<\/li>\n<li>o Pour ne plus &ecirc;tre suivi par Google Analytics sur tous les sites Web, veuillez-vous rendre &agrave; <a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Comment ce site Web utilise-t-il les cookies ? Le tableau ci-dessous pr&eacute;sente le type de cookies que nous utilisons et pourquoi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sauf pour les cookies essentiels, tous les cookies expireront &agrave; la fin d&rsquo;un processus de navigateur, lorsqu&rsquo;un utilisateur d&rsquo;EPC se d&eacute;connectera manuellement de l&rsquo;EPC, si une session authentifi&eacute;e d&rsquo;un utilisateur d&rsquo;EPC a d&eacute;pass&eacute; son temps imparti ou qu&rsquo;une session utilisateur est termin&eacute;e par SBS.<\/p>\n<h4>Cookies de messagerie Dealer-FX :<\/h4>\n<div style=\"overflow-x:auto;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Type de cookie<\/th>\n<th>Nom<\/th>\n<th>Fonction<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Analytique (persistant)<\/td>\n<td>__ctmid<\/td>\n<td>Cookie de suivi des appels, utilis&eacute; par un syst&egrave;me de suivi des appels pour synchroniser les donn&eacute;es d&rsquo;appel d&rsquo;un visiteur avec sa session en cours dans les mesures de suivi des appels.<br \/>Expire apr&egrave;s : 1 mois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analytique (persistant)<\/td>\n<td>__hssc<\/td>\n<td>Ce cookie est utilis&eacute; par HubSpot pour assurer le suivi des sessions. Il sert &agrave; d&eacute;terminer si HubSpot doit augmenter le num&eacute;ro de session et les horodatages dans le cookie __hstc. Il contient le domaine, le nombre de vues (augmente le nombre de vues de pages au cours de la session) et l&rsquo;horodatage de d&eacute;but de session.<br \/>Expire apr&egrave;s : 30 minutes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analytique (persistant)<\/td>\n<td>__hssrc<\/td>\n<td>Ce cookie est utilis&eacute; par HubSpot pour assurer le suivi des sessions et indique les red&eacute;marrages de navigateur.<br \/>Expire apr&egrave;s : la session<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analytique (persistant)<\/td>\n<td>__hstc<\/td>\n<td>Ce cookie est utilis&eacute; par HubSpot pour suivre les visiteurs sur le site. Il contient le domaine, l&rsquo;utk, l&rsquo;horodatage initial (premi&egrave;re visite), le dernier horodatage (derni&egrave;re visite), l&rsquo;horodatage actuel (cette visite) et le num&eacute;ro de session (qui augmente &agrave; chaque session ult&eacute;rieure).<br \/>Expire apr&egrave;s : 1 an et 24 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analytique (persistant)<\/td>\n<td>_fbp<\/td>\n<td>Ce cookie est d&eacute;fini par Facebook pour proposer des publicit&eacute;s sur Facebook ou une plateforme num&eacute;rique aliment&eacute;e par des publicit&eacute;s Facebook apr&egrave;s avoir visit&eacute; ce site.<br \/>Expire apr&egrave;s : 3 mois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analytique (persistant)<\/td>\n<td>_ga<\/td>\n<td>Permet de distinguer les utilisateurs les uns des autres dans les donn&eacute;es agr&eacute;g&eacute;es. Google Analytics<br \/>Expire apr&egrave;s : 2 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analytique (persistant)<\/td>\n<td>_ga_2N2Z8MVJYF<\/td>\n<td>Permet de distinguer les utilisateurs les uns des autres dans les donn&eacute;es agr&eacute;g&eacute;es. Google Analytics<br \/>Expire apr&egrave;s : 2 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analytique (persistant)<\/td>\n<td>_gat_UA-21620811-1<\/td>\n<td>Cookie Google Analytics, sert &agrave; limiter la quantit&eacute; de donn&eacute;es enregistr&eacute;es par Google sur les sites ayant un volume de trafic important.<br \/>Expire apr&egrave;s : 1 minute<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analytique (persistant)<\/td>\n<td>_gcl_au<\/td>\n<td>Ce cookie est utilis&eacute; par Google Analytics pour comprendre l&rsquo;interaction de l&rsquo;utilisateur avec le site web.<br \/>Expire apr&egrave;s : 3 mois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analytique (persistant)<\/td>\n<td>_gid<\/td>\n<td>Permet de distinguer les utilisateurs les uns des autres dans les donn&eacute;es agr&eacute;g&eacute;es. Google Analytics.<br \/>Expire apr&egrave;s : 1 jour<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Strictement n&eacute;cessaire (persistant)<\/td>\n<td>_GRECAPTCHA<\/td>\n<td>Cookie Google reCAPTCHA, utilis&eacute; pour effectuer l&rsquo;analyse des risques de Google.<br \/>Expire apr&egrave;s : 5 mois et 27 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analytique (persistant)<\/td>\n<td>AnalyticsSyncHistory<\/td>\n<td>Utilis&eacute; pour stocker des informations sur l&rsquo;heure &agrave; laquelle une synchronisation avec le cookie lms_analytics a eu lieu pour les utilisateurs dans les pays d&eacute;sign&eacute;s<br \/>Expire apr&egrave;s : 1 mois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fonctionnalit&eacute; (persistant)<\/td>\n<td>bcookie<\/td>\n<td>Cookie d&rsquo;identifiant de navigateur pour identifier de mani&egrave;re unique les appareils acc&eacute;dant &agrave; LinkedIn pour d&eacute;tecter les abus sur la plate-forme<br \/>Expire apr&egrave;s : 2 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marketing (Persistent)<\/td>\n<td>bscookie<\/td>\n<td>Ce cookie d&rsquo;identification de navigateur est d&eacute;fini par les boutons de partage et tags publicitaires LinkedIn.<br \/>Expire apr&egrave;s : 2 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fonctionnalit&eacute; (session)<\/td>\n<td>ct248685<\/td>\n<td>Cookie de suivi des appels utilis&eacute; par l&rsquo;outil de suivi des appels dans Google Adwords<br \/>Expire apr&egrave;s : la session<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Anal&iacute;tico (Constante)<\/td>\n<td>hubspotutk<\/td>\n<td>Ce cookie est utilis&eacute; par HubSpot pour suivre les visiteurs sur le site. Ce cookie est transmis &agrave; Hubspot pendant la soumission d&rsquo;un formulaire et utilis&eacute; lors de la d&eacute;duplication de contacts.<br \/>Expire apr&egrave;s : 1 an et 24 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marketing (Persistent)<\/td>\n<td>IDE<\/td>\n<td>Utilis&eacute; par Google DoubleClick et stocke des informations sur la fa&ccedil;on dont l&rsquo;utilisateur utilise le site et toute autre publicit&eacute; vue avant la visite du site. Il sert &agrave; pr&eacute;senter aux utilisateurs des publicit&eacute;s susceptibles de les int&eacute;resser en fonction de leur profil.<br \/>Expire apr&egrave;s : 1 an et 24 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Strictement n&eacute;cessaire (session)<\/td>\n<td>lang<\/td>\n<td>Stocke la langue choisie par l&rsquo;utilisateur.<br \/>Expire apr&egrave;s : la session<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fonctionnalit&eacute; (persistant)<\/td>\n<td>lidc<\/td>\n<td>Ce cookie est d&eacute;fini par LinkedIn et utilis&eacute; &agrave; des fins de routage.<br \/>Expire apr&egrave;s : 1 jour<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fonctionnalit&eacute; (persistant)<\/td>\n<td>Lms_analytics<\/td>\n<td>Utilis&eacute; pour identifier les membres de LinkedIn dans les pays d&eacute;sign&eacute;s pour l&rsquo;analyse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fonctionnalit&eacute; (persistant)<\/td>\n<td>messagesUtk<\/td>\n<td>Cookie HubSpot utilis&eacute; pour connecter les utilisateurs &agrave; leur historique de chat dans l&rsquo;outil messages.<br \/>Expire apr&egrave;s : 1 an et 24 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marketing (persistant)<\/td>\n<td>site_identity<\/td>\n<td>Cookie Salesloft.<br \/>Expire apr&egrave;s : 2 an et 8 mois et 26 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marketing (persistant)<\/td>\n<td>sliguid<\/td>\n<td>Cookie Salesloft.<br \/>Expire apr&egrave;s : 5 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marketing (persistant)<\/td>\n<td>slireg<\/td>\n<td>Cookie Salesloft.<br \/>Expire apr&egrave;s : 7 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marketing (persistant)<\/td>\n<td>slirequested<\/td>\n<td>Cookie Salesloft.<br \/>Expire apr&egrave;s : 5 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marketing (temporaire )<\/td>\n<td>test_cookie<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marketing (persistant)<\/td>\n<td>UserMatchHistory<\/td>\n<td>LinkedIn &ndash; Utilis&eacute; pour suivre les visiteurs d&rsquo;un site web &agrave; l&rsquo;autre, afin de leur proposer des publicit&eacute;s pertinentes en fonction des pr&eacute;f&eacute;rences des visiteurs.<br \/>Expire apr&egrave;s : 1 mois<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>L&rsquo;envoi des e-mails marketing ou lettres d&rsquo;information que vous pouvez recevoir de notre part est g&eacute;r&eacute; par notre prestataire de service Twilio. La d&eacute;claration de confidentialit&eacute; de Twilio est disponible ici : <a href=\"https:\/\/www.twilio.com\/legal\/privacy\">https:\/\/www.twilio.com\/legal\/privacy<\/a>. Les e-mails provenant de ce service peuvent inclure des pixels de suivi (&eacute;galement connus sous le nom de pixels invisibles) qui nous indiquent s&rsquo;ils ont &eacute;t&eacute; ouverts et mesurent le succ&egrave;s des campagnes. La d&eacute;claration de Twilio relative aux cookies est disponible ici.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb13. Qui dois-je contacter si j&rsquo;ai des pr&eacute;occupations ou des questions concernant la Politique en mati&egrave;re de vie priv&eacute;e ou la l&eacute;gislation applicable relative &agrave; la protection de donn&eacute;es ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>Si vous avez des pr&eacute;occupations ou des questions concernant la Politique en mati&egrave;re de vie priv&eacute;e ou si vous consid&eacute;rez que la l&eacute;gislation relative &agrave; la protection des donn&eacute;es ou la pr&eacute;sente d&eacute;claration n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; respect&eacute;e, veuillez signaler le probl&egrave;me &agrave; notre D&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es &agrave; l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:privacy@dealer-fx.com\">privacy@dealer-fx.com<\/a>.<\/p>\n<p>Si vous &ecirc;tes un ressortissant de l&rsquo;Union europ&eacute;enne ou de l&rsquo;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en, vous pouvez, &agrave; tout moment, d&eacute;poser une r&eacute;clamation aupr&egrave;s de l&rsquo;autorit&eacute; de contr&ocirc;le comp&eacute;tente en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es. Avant de vous adresser &agrave; une autorit&eacute; de contr&ocirc;le, nous aimerions avoir la possibilit&eacute; de r&eacute;pondre &agrave; toute question que vous vous posez. Nous avons ainsi nomm&eacute; un d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es qui est charg&eacute; de r&eacute;pondre &agrave; toute question de protection des donn&eacute;es relative au RGPD et qui peut &ecirc;tre contact&eacute; &agrave; l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"mailto:privacy@dealer-fx.com\">privacy@dealer-fx.com<\/a>.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb14. Modification de cette d&eacute;claration de confidentialit&eacute;\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>Nous nous r&eacute;servons le droit de modifier la pr&eacute;sente Politique en mati&egrave;re de vie priv&eacute;e, &agrave; n&rsquo;importe quel moment et sans pr&eacute;avis, sous r&eacute;serve de nos obligations l&eacute;gales, qui nous imposent de vous notifier et d&rsquo;obtenir votre consentement. Nous publierons toutes les modifications apport&eacute;es sur notre site web ; par cons&eacute;quent, v&eacute;rifiez r&eacute;guli&egrave;rement la toute derni&egrave;re version de notre Politique en mati&egrave;re de vie priv&eacute;e. La pr&eacute;sente version date du 03 July 2020.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb heading_tag_functionality=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb15. Liens\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p>Ce site contient des liens &agrave; d&rsquo;autres sites. Sachez que nous ne sommes pas responsable du contenu ou des pratiques de ces sites en mati&egrave;re de protection de la vie priv&eacute;e, et notre Politique en mati&egrave;re de vie priv&eacute;e ne s&rsquo;applique pas aux informations collect&eacute;es aupr&egrave;s de vous par ces sites. Nous vous encourageons &agrave; lire les d&eacute;clarations de protection de la vie priv&eacute;e de chaque site qui collecte des informations aupr&egrave;s de vous. Si vous quittez notre site via un lien pour interagir avec un site qui n&rsquo;est pas r&eacute;gi par notre Politique en mati&egrave;re de vie priv&eacute;e, une nouvelle fen&ecirc;tre de navigateur s&rsquo;ouvrira. Si votre interaction avec notre site exige l&rsquo;envoi de vos informations au site d&rsquo;un tiers non r&eacute;gi par notre politique en mati&egrave;re de vie priv&eacute;e, nous vous informerons clairement de ce fait avant de les envoyer.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":573,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_dfx_oem_badge":"","footnotes":""},"dfx_oem":[],"class_list":["post-2380","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dealer-fx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dealer-fx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dealer-fx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dealer-fx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dealer-fx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dealer-fx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2380\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dealer-fx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dealer-fx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dfx_oem","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dealer-fx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dfx_oem?post=2380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}